Solo in Spain

Solo in Spain

March 5, 2015

useful auxiliar tip: how to conduct your first private english conversation lesson

A blank slate can be rather intimidating.
Signing up a new student or group for private English conversation classes is thrilling! You start thinking of all sorts of ideas for teaching the class, you dream of all the money you'll be earning, and you imagine how awesome your new student or students are going to think you are. 

But then you realize that before any of that can happen, you've got to make it through your very first lesson. What do you do with a brand new student? Where do you start if you don't know where to start?

I had the same fears when teaching my first lesson, but after finding this guide for conducting your first private English lesson with a new student, I no longer feel any trace of fear or worry.

Essentially, this guide provides you a framework for treating the initial lesson as more of a getting-to-know-you session, which is what it should be. You need to figure out what level of English your student has, what his or her interests and goals are, and you need to share a bit of your experience and teaching methods. By removing the pressure to perform in the blind on your very first meeting, you'll lay the foundation for a much more productive interaction between you and your student going forward.

I usually charge a reduced rate or even give this introductory 'lesson' for free to new students, and often the first lesson is much shorter - say 40 minutes versus an hour - than a regular lesson. How you modify the guide's suggested steps is up to you.

What other suggestions do you have for successfully conducting a private lesson with a new student?


Subscribe to Solo in Spain to get the latest posts delivered to your email inbox or RSS reader.

Labels: ,

February 9, 2015

useful auxiliar tip: the 15-minute back pocket exercise


Keep a back-pocket full of 15-minute activities, exercises or simple games that you can whip out at a moment’s notice. It should be something that is suitable or easily adaptable for all levels, and doesn’t need any special materials or equipment. Invariably, you will find yourself in a situation where the teacher has deserted you or you have extra time on your hands at the end of a previous activity. I call them 'gaping hole' moments. You don’t want gaping hole moments. A few of my favorite 15-minute activities: Celebrity, Jeopardy!, conversation cards, and a little game I like to call 'Say It, Spell It, Count It'. With this game, I write different words, numbers, or simple math problems on slips of paper. Each student takes turn pulling a slip of paper from the bag. They have to either say the word in English (it's written in Spanish on the paper), Spell the word in English (also written in Spanish on the paper), or count something (i.e., say a number or give the answer to a simple problem).

What sort of 'gaping hole' activities do you use with your classes and private lessons?

Labels: ,

January 22, 2015

how do you say 'mercury retrograde' in spanish?

Maybe it was ‘cause Mercury was in retrograde. But yesterday was rough. Much harder than it needed to be. It started out well enough. My 2 classes at the high school where I teach English went well. The students were engaged – which is all I can really ask for most days.

But then I realized that I’d booked 2 private lessons back-to-back that day and hadn’t allowed myself enough time to get between the 2 locations. No worries, I thought. I’ll just ask the first student if we can shorten the lesson to 30 minutes. Since it’s our first class, we’ll just use it as a ‘getting to know you / setting expectations’ meeting and I won’t charge for it. That’ll leave me enough time to bike to the nearby bus stop, tie up Roci, and catch the 5:15 bus to the next town for my 2nd lesson. I got this.

Except, I didn’t had this. Not at all.

My first class ended up being a little further than I’d originally expected, but I still made it to the lesson on time, and had a good chat with both the parents and the teenaged son I was to tutor. Although I did feel the son was a little undercover flirty with me. Who suggests that we can “sometimes meet in your bedroom” because you have a computer in there?

Anyhow, I ended the chat right on time, and as I was preparing to leave, the mom offered to give me a ride to my next place. I was just about to accept when I realized that I’d need Roci when I got back if I was gonna make it to my 7:00 class at the Escuela de Idiomas on time. If I left her at their house, she’d be too far from where the bus would drop me. “Nah, I’ll be ok,” I told her, and set off to catch my bus.

My First Big Mistake

There was some after-school traffic that delayed me a little bit, so I wasn’t exactly sure how I was doing on time when I pulled up to the bus stop and saw a bus there, getting ready to close its doors and pull off. “Is that my bus? No, that can’t be my bus. Is it?” I signaled to the driver to open the door. Slightly out of breath, I managed to ask him if this was the bus I should take if I needed to be in Miguelturra by 5:30. He seemed to indicate that this was probably the best one. But when I asked if he would wait a minute – since I still needed to tie up Roci – he told me he was leaving right away. The next bus would be along at 5:15, he said. Oh! I thought. That’s the bus I wanted anyway. I’m good!

Except, I weren’t good. Not at all.

I quickly tied up Roci, and settled in on the bench to wait, eyeballing the 2 Ferrero Rochers that my 1st student had given me. I imagined enjoying them later as a delicious reward for successfully completing all my running around for the day, and even earning some extra cash in the process. I silently patted myself on the back. Look at me, getting things done, making things happen. That’s alright! Go me!


A few minutes later, the bus pulls up, I pay my fare, have a seat and we take off. After a few stops, I notice that it’s about 5:26, and we’re nowhere near my stop yet. Why is this driver taking so long? C’mon. Let’s move it! After a few more stops, I prepare myself to exit. I’d sent a quick message to my student’s mom letting her know that the bus was running a little behind, but I was on my way. After yet a few more stops, I realized I no longer had any idea where I was. I had never seen these buildings or streets on my route before. I’d been paying attention the whole time, surely I hadn’t missed my stop? Then it dawned on me.

Joder. I’ve taken the wrong bus.

There are 2 busses that go to Miguelturra, but only 1 of them stops near my student’s house. I, obviously, was not on that bus today. I got up, walked to the bus driver, and asked him if I could get off somewhere and get back to my stop. He suggested I get off at the next stop, but was pretty vague about how exactly I could walk from there to my intended destination (I just love it when Spanish people say, take this street, walk to the end, and then ask somebody else. HUH? Dem ain’t directions!). I got off, and headed in the direction he suggested. I asked the first people I passed – two older ladies – how I could get to Parque del Sol, right across the street from where I was going. Their response clued me in to just how off-the-mark I was. Heads thrown back in mock tribulation, hands gesturing and waving that I would need to walk, and walk, and then walk some more, perhaps to the end of the earth, perhaps until the end of time until I got to my destination. I thanked them kindly for the specificity of their response, and trudged on. After a few paces, I realized that I needed to abort this mission. If I had to walk as far as the ladies had said, I’d pretty much have to turn right back around to catch the next bus by the time I got there. There would be no time for a lesson. Which also meant, there would be no extra cash in my pocket today.

Joder.

My Second Big Mistake

I made an about face then set off to look for a bus stop where I could catch the bus headed in the opposite direction. I found the stop, checked the schedule, seeing that I’d probably just missed the bus (unless it was running late) going back to Ciudad Real, and had almost 30 minutes before the next one. I waited for a few minutes to see if the bus was, in fact, running late. At 10 minutes past its scheduled time, I gave up waiting and battling the cold and wind, and sought refuge in a bar a few blocks away. I needed something to warm my bones quickly. I ordered a shot of rum. After finishing, I reached into my wallet and discovered my second major mistake of the day. I’d been expecting to get cash from my lesson, but since that hadn’t happened, I now only had enough money to pay for the shot I’d ordered with a few spare coins left over. I had no way to pay for the bus. No problem. I thought. There’s still plenty of time before the bus comes, I’m sure I can find a cajero nearby.

As my sitcom-life would have it, however, there was no cajero nearby. I ended up walking almost 15 cold, frustrating, muttering-angrily-to-myself minutes to the town center until I found one and extracted money. Luckily, there was a bus stop right across the street, and a few minutes later a bus came along, and I headed back to Ciudad Real. With nothing to show for it, I might add. Actually, with less to show for it, given the money spent on 2 bus trips and 1 rum.

Well, at least I’d make it to my 7:00 class on time. I got back to town, reclaimed Roci and headed to the Escuela de Idiomas, pulling up a full 5 minutes before my class was to start. When I arrived at the classroom, the door was closed. An unusual sight, since my students are usually coming back from a break when I arrive, and the door is always open. I peeked in the little porthole-shaped window. The class looked fully engaged in some activity. I lightly tapped on the door and peeked my head in, getting the attention of the lead teacher. “Oh, hi, Kisha!” she smiled and hurried over to me. “Do you need me today?” I asked. “Welll… not really,” she replied. Of course. I should have seen that coming.

Feeling more than a little defeated at my overwhelming lack of accomplishment for the day, I collected Roci one last time, and headed home to sulk it off. I reached my piso, de-bundled myself, and tossed my bag on the couch. Reaching in to extract my laptop, my finger brushed across something unfamiliar. It was the Ferrero Rocher from earlier.


“Well…” I sighed to myself, “…at least the day wasn’t a total loss.”


Labels:

November 18, 2014

espere tu turno, gracias.

I’ve heard all sorts of horror stories from other auxiliares in other parts of Spain about the process of applying for and obtaining a NIE, or numero de identificacion para extranjeros. Basically, it’s like a social security number for foreigners. My own appointment for my NIE was scheduled for a Thursday in my 2nd full week in Ciudad Real. A woman who works with the auxiliars in my province sent me an email asking if I’d like to join a group of other auxiliars whom she’d be helping with the process on that day. All I had to do in advance was fill out my application form (which was in Spanish). She suggested that I have one of the teachers at my school help me with it.

So it was that I found myself in the teachers’ lounge a couple of days before my appointment, looking for someone to help me with the application. I had just been introduced to Emilio, a retired profe in the school’s English department, who happened to be onsite that day. Apparently Emilio stops by every once in a while to visit and chat with the other English profes, even though he no longer works there. With his British mannerisms and his Mr. Rogers countenance, I figured he was just the right person to ask to help me with the task. I was right. He gladly accepted my request, and slowly walked me through each field on the form, making sure I understood exactly what I needed to enter in order to complete it correctly. After we’d finished, he asked me where my Thursday appointment was. I gave him the name of the location that I thought I had to go to, but I wasn’t sure I was remembering it exactly correctly. Emilio was sure I was mistaken. I thought harder. No, I was sure that was the place. I went to the computer and printed out the email I’d received, and showed him the address and building name. Emilio remained unconvinced. He seemed certain that the lady coordinating the meeting didn’t know what she was talking about. I was certain that I had only asked Emilio to help me with the application, so I wasn’t exactly keen on him ‘helping’ me figure out where I already knew I needed to go two days later. But this gray-haired gentleman had already accepted his charge, and would not be swayed. Before I knew it, he had gallantly snatched up my completed application, and was signaling me to follow him. I tried resisting – politely, but firmly. ‘No, I think I’ll just wait to go with the others on Thursday. Maybe that will be best.’ Emilio scoffed. This shit was going down, and it was going down now. 

Dismayed, but hopeful, I quickly asked my knight in cable knit cardigan what I should bring with me. He advised me to bring all the documentation and identification I had. Before I could quickly gather my folder that contained everything, Emilio was already heading out of the lounge. I followed, clutching my folder to my chest, still not sure how his helping me with my application had turned into this impromptu, unsolicited expedition.

Despite his advanced years, Emilio moved swiftly. I had worn the wrong shoes today, and found it a little difficult to keep up with his long, loping strides. We made our way out of the school, down the block and across the street to a different foreign registration office. Emilio strode in, stopping briefly to ask the security guard which doorway we needed to pass through. The guard motioned to the left, but also seemed to indicate that the waiting area – where other people with appointments were seated – was on the right. I was pretty sure that our expedition would be a bust since we had no appointment whatsoever. Emilio glanced towards the closed office doors, but ended up heading toward the waiting area. We copped a couple of chairs, and waited – me, nervously wondering if Emilio was being just a little too cavalier; Emilio, tapping his foot somewhat impatiently. We waited for a couple of minutes, and when someone from the office on the other side of the hall stuck their head into the waiting area, Emilio pounced. He sprang up from his chair, and crossed the large room in two quick strides, his index finger held up in an authoritative attention-getting gesture. I sat quietly, my eyes slightly bugged, waiting for what would come next. In a few moments, Emilio peeked his head back into the waiting room. He motioned for me to join him. I tried to ignore the stares of the other extranjeros who were patiently waiting their turn. I’m sure they were thinking, “Who the hell are these two? Why do they get to jump the line?” Ok, maybe they weren’t thinking that, but I knew that’s what I would be thinking if I were them.

On the other side of the hallway, Emilio motioned for me to have a seat at a desk where a middle-aged official-looking woman was seated. She started asking me for my paperwork, and entering my details into a computer. Emilio sat next to me calmly watching the process, chiming in to help me out if there was something the woman asked that I didn’t quite understand. Once the lady had finished her questions and tip-tapping into the computer, she ripped off one of the pages of the triplicate form, and then told Emilio that I needed to go to a nearby bank to pay the application fee, then come back to finalize the process. Emilio seemed slightly exasperated at the inefficiency of that procedure, but he rose and exited, and again, I found myself scurrying to catch up to him.

Outside, Emilio paused for a moment to explain the bank-paying step to me in English. He said I should go there now and get it out of the way. I explained that I had only brought my folder, not my wallet, and would have to go back over to the school first before heading to the bank. He glanced at his watch, seemed to calculate that that would take too much time, then waved away the idea altogether. “That’s ok,” he said. “We can go now,” Then he set off again. I cursed myself for at least the third time in the last 30 minutes for picking these shoes today. I did a halfway decent job of keeping pace with Emilio as we made our way to the bank. We entered, then waited for the clerk to finish with one other customer. Then Emilio approached and stated our business. The clerk seemed annoyed. Apparently, they only handled this type of transaction during certain hours. We were well outside of that timeframe. Emilio didn’t bat an eyelash. The clerk started processing the transaction. Emilio casually tossed down the 10 euro payment on the desk like he was throwing down his gauntlet. I was glad the clerk had chosen not to deny him.

Emilio. Waits for no one. 


Once the transaction was finished, we walked back to the foreign registration office and showed the office-lady the receipt. She loudly applied an official stamp, and de repente, I had my NIE. It had taken less than an hour. I thanked the office-lady, and we left. When we were outside of the building once again, Emilio made me repeat to him what I needed to do next. I repeated the instructions the office-lady had given me. I needed to call the police office and request a cita previa to apply for my tarjeta de residencia. On the day of my appointment, I needed to bring specific paperwork and forms of ID, etc., etc.


Emilio seemed satisfied with my answer. He mentioned that since it was a little past lunchtime, he needed to head home now. I thanked him profusely for his help that day, explaining that I couldn’t believe how quick and easy the process had been. I headed back to school, still a little bit bewildered by the whole incident, while my hero turned in the other direction and strode off into the sunset. Well, not really, it was still only afternoon. 

Labels: , , ,

November 10, 2014

halloween at ies hernan perez de pulgar

This year was the first year that the students at my school had any at-school festivities for Halloween. Even though I have Fridays off, I figured it just wouldn’t be right if the only American in the place didn’t show up for this most American of holidays.

I could tell that neither the students nor the teachers were exactly sure how to ‘do’ Halloween, but the group of students who had organized the party as a fundraiser for a cultural excursion to Italy in the spring, did a pretty good job arranging everything. The main event was a costume contest. I was asked to be an honorary judge (aka, your vote doesn’t count, just take pictures), and even though some of my favorites didn’t medal, so to speak, I enjoyed seeing how creative the kids got with their costumes and how excited they were to get a chance to do something different and fun.



























Labels: , ,

May 7, 2014

highlights (and lowlights) of granada


For my first weekend excursion from Marbella, I chose to head to Granada. It's less than 3 hours away by bus, and there were a couple of other girls from my CIEE orientation heading there for the weekend as well, so I figured it was a good time to check out what the city had to offer.

When I arrived, I had the good fortune of bumping into my friends as soon as I got on the bus to head to my room for the weekend. We made plans to meet up for tapas and drinks later that night, and they headed off to their hostel nearby, while I went to go check in with my AirBnB host.


Read more »

Labels: , , , , , , , , ,

May 5, 2014

a week in the life of an english language auxiliar in spain

Monday



7:45am - Head out the door and down the hill to meet my ride at 7:50. On Monday mornings, I ride to school with Pepe, a biology teacher at IES Vega de Mar in San Pedro de Alcantara. On the 10-minute drive from Marbella, we talk about our weekends and other pleasantries. It's good practice for both of us. Pepe tries to speak in English, I try to speak in Spanish. Hilarity often ensues.


8:00am - We arrive at school and enter the Sala de Profes (aka, the teacher's lounge, aka 'club profe'). After a round of 'holas' and 'buenos', Pepe and I head straight for our mugs to prep our morning coffee. We take turns treating each other. (Coffee isn't free for profes. It costs .50€). I sit enjoying my coffee (and if lucky, my take-along breakfast) and listening to the rapid-fire convos between the other profes.

arriving at school


Read more »

Labels: , , , , , ,